Civilians killed by Marines When Van Ignores Checkpoint

Every time I read another one of these stories I'm horrified and befuddled. I just don't understand how this happens. Why would anyone ignore demands to stop at a checkpoint?